Tuossa tarkoitettanee kahvia vastaan vettä painavan männän voimia, suhteutettuna männän ja kahvikakun mahdolliseen pinta-alan eroon. Ja kilogrammahan ei tosiaan ole edes voiman yksikkö, vaan massan, joka ei liity asiaan millään lailla, mutta sitä usein käytetään merkityksessä "sen massan painovoimakiihtyvyydessä G aiheuttama voima". Mutta kun puhutaan veden painamisesta kahvin läpi, paine ja voima ovat suoraan verrannollisia. Jos tuossa sanottiin jotain hyödyllistä, niin se on sitten se, että alussa suurempi, loppua kohti laskeva paine tuottaa parhaan kahvin. En tiedä siitä sitten, voi olla.